La chiesa parrocchiale, dedicata a San Marcello Papa, risulta esistere fin dal 1288, allora dipendente dall'eremo della Trinità di Monte S. Vicino. 
Nel 1320 il rettore si trovava in lite con alcuni parrocchiani scomunicati perché si erano rifiutati di pagare decime e terratico, in seguito assolti dal rettore di S. Maria della Porta di Cerreto d'Esi. Nel 1608 fu eretta a parrocchia autonoma e da questa data iniziano i registri parrocchiali. La chiesa fu ricostruita ex novo nel 1878 su disegno dell'architetto Erogaste Bonfili, a spese del conterraneo Don Francesco Morri. 
L'ubicazione della chiesa parrocchiale sul punto di incontro di più strade fuori del paese e il ritrovamento nel corso dei lavori di ricostruzione di antiche fondazioni e di resti di colonne in travertino del secolo scorso, che tutt'ora si vedono nel piazzale laterale, fanno presumere che quella originaria sia sorta su preesistenti edifici forse di epoca romana. Nel territorio della parrocchia nei secoli passati esistevano anche altre chiese. Da un documento del 1095 risulta che in località Quadrelle una era dedicata a S. Apollinare, di patronato laico, della nobile famiglia Guerrieri.

Nell'elenco del Marcoaldi figurano i titoli di altre due chiese: dell'Annunziata e di S. Luigi. A Ciampeo è tuttora officiata una volta l'anno, il 16 Dicembre, la cappellina della Madonna delle Grazie di patronato Romaldoni. Nel 1985 la parrocchia di Bassano è stata aggregata a quella di Argignano. La chiesa già parrocchiale dedicata a S. Stefano protomartire conserva nella parete sinistra un affresco del De Magistris, datato 1572. 
Il primo parroco che figura nei registri di battesimo di Argignano è Don Angelo Balasio, dal 1614 al 1617. Dall'inizio del secolo ad oggi la parrocchia è stata retta da Don Francesco Mariani dal 1900 al 1930; Don Pietro Chiucchi dal 1934 al 1959; Padre Virgilio Perella dal 1959 al 1965; Don Furio Boccia dal 1965 al 1967; dal 1967 al 1999 è stata retta da Don Sergio Mazzoli; dal 1999 al 2004 è stata retta da Don Ubaldo; Don Miguelangel Cunpichya dal 2004 al 2009. L'attuale parroco è il giovane Don Umberto Rotili. 

MESSE NELLA SETTIMANA: Mercoledì/Venerdì (inverno 17:30/estate 18:00)
DOMENICA E FESTE ore 11:45